Death of Humanity (Saal-e-DoHazaar):
ﺳﺎﻝ ﺳﻘﻮﻁ,ﺳﺎﻝ ﻓﺮﺍﺭ
ﺳﺎﻝ ﮔﺮﯾﺰ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﻋﺼﺮ ﺷﮑﻔﺘﻦ ﻓﻠﺰ
ﺳﺎﻝ ﺳﯿﺎﻩ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ
ﺳﺎﻝ ﺳﻘﻮﻁ ﻋﺎﻃﻔﻪ
ﺗﺎ ﺑﯽ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺯﯾﺮ ﺻﻔﺮ
ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﻌﺮﺍﺝ ﺫﻫﻦ
ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﯼ ﺗﻔﺴﯿﺮ ﺻﻔﺮ
ﺗﻮ ﺫﻫﻦ ﻣﺎﺷﯿﻨﻬﺎﯼ ﺳﺮﺩ
ﻣﻌﻨﺎﯼ ﻋﺸﻖ ﻭ ﺍﺣﺘﯿﺎﺝ
ﺭﻭﯼ ﻧﻮﺍﺭ ﺣﺎﻓﻈﻪ
ﯾﻌﻨﯽ ﯾﻪ ﺩﺭﺩ ﺑﯽ ﻋﻼﺝ
ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﻦ ﺑﺴﺖ ﺭﺳﯿﺪﻥ
ﭘﻨﺠﻪ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﮐﺸﯿﺪﻥ
ﺍﺯ ﻣﻌﻨﻮﯾﺖ ﮔﻢ ﺷﺪﻥ
ﺗﻦ ﺑﻪ ﻏﺮﯾﺰﻩ ﺑﺨﺸﯿﺪﻥ
ﻗﺒﯿﻠﻪ ﯾﻌﻨﯽ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ
ﻫﻢ ﺧﻮﻧﯽ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﺪﺍﺭﻩ
ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ ﺧﻮﺍﺑﯿﻪ ﮐﻪ
ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻓﺮﺩﺍ ﻧﺪﺍﺭﻩ
ﺳﺎﻝ ﺳﻘﻮﻁ , ﺳﺎﻝ ﻓﺮﺍﺭ
ﺳﺎﻝ ﮔﺮﯾﺰ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﭘﺎﯾﯿﺰ ﺗﻠﺦ ﻭ ﺑﯽ ﺑﻬﺎﺭ
ﺳﺎﻝ ﺳﯿﺎﻩ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ
ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﻥ ﺗﻮ ﺭﮔﻬﺎ ﻧﯿﺴﺖ
ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺰﯼ ﺗﻮ ﺳﯿﻨﻪ ﺍﺳﺖ
ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺯﻣﺎﻥ
ﺷﮑﺴﺘﮕﯿﻪ ﺁﯾﯿﻨﻪ ﺍﺳﺖ
ﻗﺒﯿﻠﻪ ﯾﻌﻨﯽ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ
ﻫﻢ ﺧﻮﻧﯽ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﺪﺍﺭﻩ
ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ ﺧﻮﺍﺑﯿﻪ ﮐﻪ
ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻓﺮﺩﺍ ﻧﺪﺍﺭﻩ
ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﺭﻭﺯﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯿﺎﺩ
ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﻓﮑﺮ ﮐﺴﯽ ﻧﯿﺴﺖ
ﻫﺮﮐﯽ ﺑﻪ ﻓﮑﺮ ﺧﻮﺩﺷﻪ
ﺑﻪ ﻓﮑﺮ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺭﺳﯽ ﻧﯿﺴﺖ
ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﯽ ﺍﻋﺘﻨﺎ
ﺣﺘﯽ ﺑﻪ ﻣﺮﮒ ﻫﻢ ﺩﯾﮕﻪ
ﮐﺴﯽ ﺍﮔﻪ ﮐﻤﮏ ﺑﺨﻮﺍﺩ
ﮐﯽ ﻣﯿﺪﻭﻧﻪ ﺍﻭﻥ ﭼﯽ ﻣﯿﮕﻪ
ﺗﻮﯼ ﮐﺘﺎﺑﺎﯼ ﻟﻐﺖ
ﺳﻔﯿﺪﻩ ﺑﺮﮔﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ
ﻧﻪ ﺩﺷﻤﻨﯽ ﻧﻪ ﺩﻭﺳﺘﯽ
ﻫﯿﭽﯽ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻧﻤﯿﺸﻪ
ﺍﯾﻦ ﻧﺎﮔﺰﯾﺮﻩ ﻭﺍﺳﻪ ﻣﺎ
ﺳﯿﺮ ﺻﻌﻮﺩﯼ ﺗﺎ ﺳﻘﻮﻁ
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻗﺼﻪ ﯼ ﺻﺪﺍ
ﺗﻤﻮﻣﻪ ﺑﺎ ﺣﺮﻑ ﺳﮑﻮﺕ
ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺁﯾﯿﻨﻪ ﯼ ﻋﺸﻖ
ﺳﯿﺎﻩ ﺑﺸﻪ ﺯﯾﺮ ﻏﺒﺎﺭ
ﻭﻗﺖ ﻃﻠﻮﻉ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﺍﺳﺖ
ﻣﯽ ﺭﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ
Singer: Dariush
Poet: Ardalan Sarafraz
Composer: Manoochehr Cheshm Azar
No comments:
Post a Comment